see the news online
ASIA TODAY Chinese
中国北京 - 葡萄牙超现实主义艺术家圣地亚哥里贝罗继续他势不可挡的国际巡回
艺术展览。这次是他的艺术作品首次亮相中国北京。
Beijing, China - The Portuguese surrealist artist Santiago Ribeiro continues his unstoppable international tour. This time his art debuts in Beijing, China.
北京的国际当代艺术展“中国艺术周”
将是展示圣地亚哥里贝罗艺术的场地, 它将展示他曾在纽约市曼哈顿中心的Artifact art space 的精彩作品。
The International Exhibition of Contemporary Art "Art Weeks in China" will be the next destination to show Santiago Ribeiro´s art after shows his work in Artifact art space in the center of New York in Manhattan in a very nice exhibition.
来自不同国家的艺术家将聚集在此次北京的展览。
中国艺术周旨在让中国的艺术热爱者熟悉现代视觉和装饰艺术的趋势
。该项目是为了准备世界艺术论坛“ART-GEOGRAPHY”
而开展的，该论坛将展出艺术家关于“我的国家”主题的作品。
Artists from various countries take part in the exhibition. The program aims to familiarize residents of the People’s Republic of China with modern trends in the visual and decorative arts. The project is carried out in preparation for the World Art Forum "ART-GEOGRAPHY", which will feature works by artists on the theme «My country».
Industrial of Apples 是圣地亚哥里贝罗在中国油画展览的主题，
这幅画从葡萄牙启程经过了贝尔格莱德，然后到俄罗斯的圣彼得堡，
现在到了北京。
Industrial of Apples is the title of the oil painting present in China, traveling, this painting, from Portugal to the cities of Belgrade, then to St. Petersburg in Russia and now to Beijing.
这位葡萄牙超现实主义画家通过过去十年在世界各地举办的展览，
致力于推动21世纪的超现实主义。
The Portuguese surrealist painter has been dedicated to promoting Surrealism of the 21st century, through exhibitions presented over the last 10 years in various parts of the world.
Ribeiro的艺术作品已经多次去过许多城市和国家，如柏林，
莫斯科，纽约，达拉斯，洛杉矶，密西西比，华沙，圣彼得堡，
南特，巴黎，伦敦，佛罗伦萨，马德里，格拉纳达，巴塞罗那，
里斯本，贝尔格莱德，Monte Negro，罗马尼亚，日本，台湾，巴西以及葡萄牙的许多城市。
Ribeiro's art has passed several times through many cities and countries such as Berlin, Moscow, New York, Dallas, Los Angeles, Mississippi, Warsaw, St. Petersburg, Nantes, Paris, London, Florence, Madrid, Granada, Barcelona, Lisbon, Belgrade, Monte Negro, Romania, Japan, Taiwan and Brazil and many cities in Portugal.
国际当代艺术展“中国艺术周”由欧亚艺术联盟，
世界艺术基金会和在北京的俄罗斯文化中心共同举办。
The International Exhibition of Contemporary Art "Art Week in China" is organized by the Eurasian Art Union, the World Foundation for the Arts and the Russian Cultural Center in Beijing.
中国艺术周时间 (北京): 二零一九年八月二十三日至八月二十八日
预览日期(Vernissage): 二零一九年八月二十三日, 17 时
展览地点: 北京市东城区东直门内大街9号院 （NAGA上院）2号
Santiago Ribeiro 圣地亚哥里贝罗
Email:
santiagoribeiro.503@gmail.com
Telephone : +351964485027
Web Site:
https://santiagoribeiro.exposure.co/
Dates of the Art Week in China (Beijing): from August 23 to August 28, 2019
Vernissage (Opening Day): August 23, 2019, 17.00
Exhibition address: PRC, Beijing, Dongcheng District, Dongzhimen Nei, house 9 (NAGA), building 2 (北京市东城区东直门内大街9号院 （NAGA上院）2号)
Contact:
Skype: Euroartweek, Whatsapp/Telegram: +7 985 4811118
Industrial of Apples
